LWF
B½t’man bTBiBN’na kare)assMGatmIn >>>
kare)assMGatRKab;mInenAkm<úCa kUnsb,ay eFVIeGayEm:«sb,ay

kare)assMGatRKab;mInenAkm<úCa³ kUnsb,ay eFVIeGayEm:«sb,ay
elak m:m saevOn Gayu 46 qñaM rs;enAkñúgPUmidac;RsyalmYyenAkñúgRbeTskm<úCa KWdac;RsyalrhUtdl;kUn RsIKat;mñak; e)aHbg;ecalkarsikSa edaysarsalaeronsßitenAq¶ayBIpÞH. CaeyaFamñak; elakBU saevOn nig RbBn§rbs;Kat; KWGñkmIg m:U lIvisidæ ¬CaGtIteyaFa¦)anvilRtlb;BIPñMeBjmkPUmikMRBg;vij bnÞab;BICMelaH neya)ayenAExkkáda qñaM 1997. elak saevOn nigGñkmIg visidæ mankUnRsIbYnnak; nigkUnRbusBIrnak; .

MAG nig LWF eFVIkarCamYyKña
erOgrbs;elaksaevOn)anelcB¤dl;eyIgtamry³GgÁkar MAG ¬Rkumpþl;eyabl;GMBImIn¦{CaGgÁkarmnusS-Fm’QanmuxmYyenAelIBiPBelak Edlpþl;eGayRbeTsEdlTTYlrgplb:HBal;edaysarCMelaHnUv»kas BitR)adksMrab;GPivDÆRbeTseGay)ankan;EtRbesIr} (www.mag.org.uk) . cab;taMgBIqñaM 1996 GgÁkar lUefr:anbMerIBiPBelakRbcaMenAkm<úCa )aneFVIkarenAkñúgextþrbs; elak saevOn KWextþ)at;dMbgEdlsßit enAPaKBay½BüénRbeTskm<úCa . )at;dMbgenAEtCaextþEdlmanRKab;mIneRcInbMputenARbeTskm<úCa. LWF-C 
)anmkkm<úCaCadMbUgenAqñaM 1979 edIm,IeFVIkargarelIkare)assMGatRKab;mIn ehIymkdl;eBlenH extþ
)at;dMbg KWCatMbn;enAsl;EtmYyKt;Edl
LWF KaMRTkargarBiessenH.

plb:HBal;énRKab;mIn
pÞHelaksaevOn sßitenAelIGtItsmrPUmiEdlenATIenaH kgT½BExµrRkhm kgT½BevotNam nigkgT½BrdæaPi)al km<úCa )anRbyuT§KñaenAkñúgGMLúgeBléns®gÁam ¬enAcenøaHqñaM 1970 dl;qñaM 1990¦. kar)a:n;sµanenAeBl bc©úb,nñ bgðajfa RKab;mIn nigyuT§P½NÐminTan;pÞúH RbEhlBIbYneTAR)aMmYylanRKab; enAEtCakarKMramkMEhg y:agBitR)akdcMeBaHCIvit Gvyvnigkarsþaresdækic©enAkñúgRbeTsTaMgmUl. GñkxøH Kitfa km<úCaminGac rMedaHxøÜneGayrYcputBItMbn;EdlmanRKab;mInenAkñúgry³eBlBI 30 eTA 40 qñaMxagmuxenHeLIy .

elak saevOn raykarN_fa {eyIgTaMgGs;KñaenAkñúgPUmienH minmanGarmµN_famansuvtßiPaBeLIy . eyIgCYb bBaðaCaeRcInCamYynwgRKab;mIn nigyuT§P½NÐminTan;pÞúH. GñkdwgeTfa enAeBl´mkdl;TIenHenAeBldMbUg ´ eXIjRKab;mIn. CaTahan ´dwgfa RKab;mIn mansPaBEbbNa >>> . enAkñúgry³eBlBIrbIqñaMcugeRkayenH manmnusS 8 nak;enAkñúgPUmi )anTTYlrgeRKaHedaysarRKab;mIn ehIymnusS 7 nak; )anFøak;xøÜnBikareday sarrbYsBIRKab;mIn} .

RbB½n§B½t’mansIþGMBICnrgeRKaHedaysarRKab;mIn¼yuT§P½NÐminTan;pÞúHenAkm<úCa EdlCaKMeragrbs;kak)aT Rkhmkm<úCa nigGgÁkarCnBikarGnþrCatiEblhSik raykarN_fa manCnrgeRKaHcMnYn 232 nak;enATUTaMg RbeTs enAkñúgqmasTImYyqñaM 2007 ¬mankarfycuH 28 PaKryebIeRbogeFobnwgry³eBldUcKñaenHenAqñaM 2006¦. eyagtamGñkeFVIyuT§nakarRbqaMg RKab;mIn )aneGaydwgfa enAkñúgRbeTskm<úCaTaMgmUl RKab;mIn
)aneFVIeGaymnusS 35>000 køayeTACaCnBikar cab;taMgBIkarbBa©b;GMeBIGmiRt .


kareqøIytbrbs; LWF nigplRbeyaCn_cMeBaHGñkPUmi
enAkñúgry³eBl 5 qñaMknøgmkenH CamYynwgkarcMNayRbEhl 270>000 duløaGaemrikkñúgmYyqñaM KMeragrbs; LWF Cambodia )ane)assMGatépÞdI 3>180>831 Em:tkaer (RbEhl 785 Gar) sMrab;eGayGñkPUmieRbIR)as; enAkñúgextþi)at;dMbg TaMgmUl. elak mIu sarun CaRbFanRKb;RKgKMeragrbs;kmµviFI LWF enAextþ)at;dMbg )an niyayy:ageRcInGMBIkic©shRbtibtþikarrbs;elak CamYy MAG . enAeBlsMeNIrbs;PUmisMueGaye)assMGat RKab;mIn RtUv)anTTYlykenaH LWF-C eRCIserIsebkçCn smRsb enAmUldæan BIkñúgcMeNamRKYsarEdlRkIRk bMput mkbNþúHbNþaleGayeFVIkargarenH . MAG eRbIR)as;nigbNþúHbNþalRbCaCnenAmUldæanGMBIsþg;darrbs; xøÜn EdleFVIeGayGñkPUmienAmUldæanmanlT§PaBGacbMeBjkargarenACitpÞHrbs; xøÜnnigTTYl)anR)ak;kMérRbcaM éf¶.

MAG bNþúHbNþalRKYsarEdl)aneRCIserIsenAkñúgry³eBlbIs)þah_ KWelIRTwsþIry³eBlmYys)þah_ nigelI karGnuvtþry³eBlBIrs)þah_ . kare)assMGatRKab;mIn GacBak;B½n§nwgkarkab;Kas;Kuem<atéRB kareRbIR)as;
]bkrN_ravmIn nigkarbMpÞúHeRKOgrMesvtUctac . 


buKÁliksMrbsMrYlEpñkBRgwgsiT§iGMNacenAshKmn_ 27 nak;rbs; LWF enAextþi)at;dMbgKaMRTGñkedaHmIn nig RKYsarrbs;Kat; edaypþl;karENnaMGMBIkareRbIR)as;R)ak;cMNUlrbs;Kat;eGay)anl¥bMput . buKÁliksMrb sMrYl eFVIkary:agCitsñiT§CamYyRKYsar nigshKmn_EdlTTYlplb:HBal;edayRKab;mIn edayksagTMnukcitþ nigsmtßPaB RBmTaMgBRgwgsiT§iGMNacdl;BYkKat;eGayGnuvtþsiT§iBlrdænanarbs;xøÜn. CamYynwgkarCYy eRCamERCgrbs;buKÁliksMrbsMrYlTaMgenH shKmn_erobcMEpnkar ehIyGnuvtþKMeragCMuvijbBaða dUcCasnþisux es,óg karGb;rM nigemeraKhIuvnigCMgWeGds_. eTaHCay:agk¾eday muneBleqøIytbnwgGaTiPaBGPivDÆn_ rbs;RKYsar nigshKmn_ RtUvEtmankare)assMGatRKab;mInelIdIFøIsin. RKan;EtenAkñúgPUmirbs; elak saevOn mYyb:ueNÑaH CamYynwgkarpþl;mUlniFiBICMnYyRBHviharhVaMgLg; tamry³ LWF-C enaH MAG )ane)assMGat RKab;mInelIépÞdICit 6 hicta sMrab;kartaMgTIlMenACafµI nigeFVIeGaydIenHmansuvtßiPaBsMrab;RbCaCn 29 RKYsar ¬142 nak;¦. enAkñúgdMeNIrkarenH MAG )anrkeXIj nigbMpøajmInRbqaMgmnusScMnYn 5 RKab; mInRbqaMgrfeRKaHmYyRKab; nigyuT§P½NÐminTan;pÞúHcMnYnbYnRKab;. BIEx mkra qñaM 2003 dl;Bak;kNþal qñaM 2007 kargare)assMGatRKab;mInrbs; LWF-C nig MAG enAextþi)at;dMbg )anpþl;plRbeyaCn_ dl;RKYsar cMnYn 8>400 Edlmanburs ®sþInigkumarcMnYn 42>000 nak; .

kardak;eGayeRbIR)as;)anl¥
GVIEdlsMxan;enaH KW dMeNIrkarrbs;
MAG TamTarfa muneBle)assMGatRKab;mIn kareRbIR)as;dIFøI RtUvEtbBa¢ak; eGay)anc,as;CamYyPaKIBak;B½n§TaMgGs; rYmTaMgGaCJaFrmUldæan. elak saevOn )anniyayGMBIRbsiT§iPaBén kare)assMGatRKab;mIn enAelIdIrbs;Kat;. {bnÞab;BI MAG e)assMGatcMkarmInenH Epnkarrbs;´ KWdaMdMNaM hUbEpømYycMnYn . enAéf¶Edl ´ mineTA eFIVkarenAbnÞayeyaFa ¬Kat;eFVIkar 10 éf¶kñúgmYyEx¦ ´daMdMNaMelIdI rbs;´. ´daMsENþkesogBIEx kkáda dl;Ex tula nigsENþkepSgeTotBIExmkradl;Exemsar . ´k¾daM és<ekþab Rtsk; emÞs nigRtb;pgEdr. eTaHCay:agNak¾eday ´ enAmankarRBYy)armÖGMBIRKab;mInenAelIdI rbs;´EdlenAsl; minTan;)ane)assMGatenAeLIy.}

TMgn;RtwmEtb:unµanKILÚRkamb:ueNÑaH GaceFVIeGayRKab;mInpÞúH)an. mIg visidæ)anniyayGMBIplRbeyaCn_énkar e)assMGatRKab;mInmkelIkUnrbs;Kat;³ {BYkva mankþIrIkrayNas;enAeBlenH. BYkva dwgfa dIenAkEnøgxøH rbs;eyIg mansuvtßiPaB sMrab;eGayBYkvart;elg ehIy´mankþIrIkray edayeXIjBYkvasb,ay.}

bnþeTAmuxeTot
enAqmasTIBIr qñaM 2007  
LWF-C manKMerage)assMGatdI 30 GareTot EdleFVIeGayépÞdIedaHmIn srubcab; taMgBIedImqñaM 2003 mkmanTMhMCit 1000 Gar . kardak;eGaymankarKaMRTedayeRKOgynþenAEx mifuna qñaM 2005 )anbegáInRbsiT§iPaBrbs;Rkum e)assMGatmIn . enAkñúgkarsakl,geRbIR)as;m:asIunFuntUcsMrab;kat; Kuem<at GñkedaHmIn )ane)assMGatépÞdICit 57 m2 ¬épÞdI EdlmanTMhMRbEhl 7/5 Em:RtbYnRCug¦ CamFüm kñúgmYyéf¶ KWmanTMhMRbEhlBIrdg ebIeRbobeFobnwgkargarBImun .

elak saevOn eFVIkarsnñidæanedaysMEdgkarekatsresIrcMeBaHkargarEdl
MAG )aneFVI CamYynwgkarKaMRTrbs; LWF-C. {karmandI EdlmansuvtßiPaB edayKµankarP½yxøacGMBIRKab;mIn b¤ yuT§P½NÐminTan;pÞúH CYyeFVIeGay CIvitrbs;eyIg manPaBkan;EtRbesIr dUecñH ´RtUvEtniyayfa eyIgmankþIrIkrayCaxøaMgCamYynwgvtþmanrbs; MAG enAkñúgPUmirbs;eyIg ehIymankþIrIkrayCaxøaMgCamYynwgGñkpþl;CMnYyEdlpþl;GMeNaydl;Rbtibtþikar rbs; MAG . ´sUmGrKuN.}

sUmEføgGMNrKuNcMeBaHGgÁkar MAG GtßbTenH Ep¥kelIr)aykarN_Ex ]sPa qñaM 2007 rbs; elak qaM rIv:an; ¬m®nþIKMeragrbs; MAGPñMeBj¦. sresreLIgvij nig EksRmYleday  Margaret F. Sadler GñkBieRKaHeyabl;rbs;  ELCA/ELCIC enA LWF-Cambodia éf¶TI 7 kBaØa qñaM 2007 .   

 

English






kargar nig»kassMrab; Gñksµ½RKcitþ
 
 
:elIkkMBs;siTi§CnRkIRknigCnrgeRKaH :